Orthography uses Greek components for straight or correct and writing. Latin and French forms transmitted it into English. What sounds like a technical label is a compact description of conventional spelling.
This view explains the components. They are pieces of one construction, not consecutive borrowing stages.
Sources
- Merriam-Webster · orthography
Formation of the word.
- Merriam-Webster · orth-
Meaning and history of this component.