Etymo

leitmotif

A recurring theme in music, art or a story.

Played on · Day 76 · word 1 of 5

A leading theme

How leitmotif reached English

oldest first
  • leiten‘to lead’
  • Motiv‘motive or motif’

combined

  1. German

    Leitmotiv

    ‘Leading motive’

  2. English

    leitmotif

    ‘A recurring theme’

The story of leitmotif

English borrowed German Leitmotiv, built from leiten and Motiv. Its musical use links a recurring phrase with an idea, character or situation.

Leiten is the verb behind leit-. Leitmotiv is also a documented English spelling of the same word.

Sources

Next: today’s words

Every day, everyone gets the same five words.

Play today’s words